2018年7月14日土曜日

Kevinへ


今でも私は君が京都の大学で講演した風景を思い出す。
UCSFでのPBL教育について私達は多くのことを学んだ。
君の高等教育実践は、今、多くの人々に受け継がれ
君の語った教育方法論は、今、世界中の人々が実践しようとしている。

学ぶことは教えることであり
効率良い教育とはこの教学システムの開発から生まれる
君はどの社会でもどのレベルでも、この方法論が可能だと語った。
今、私の国の大学教育改革は君の考えを基本として進みつつある。

君の名前を知らない多くの若者が教師が
君が実践した教育方法を継承しようとしている。

君の名前を知らない多くの教育現場で
君が語った教育論が普及しようとしている。

ケヴィン、ありがとう。
私は、いつまでも君を忘れない。


0 件のコメント: